- запись событий
- n
gener. éphéméride (астрономических, метеорологических)
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
запись событий
Regardez d'autres dictionnaires:
запись событий с присвоением меток времени — [Интент] Тематики релейная защита EN time tagged event logging … Справочник технического переводчика
ежедневная запись событий — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN daily record of events … Справочник технического переводчика
ЗАПИСЬ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ — ЗАПИСЬ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ, в СССР письменные сведения об актах гражданского состояния, зафиксированные в установленном законом порядке компетентными органами (см. Загс) с целью удостоверения подлинности соответств. событий и действий.… … Демографический энциклопедический словарь
Запись Актов Гражданского Состояния — письменные сведения об актах гражданского состояния, зафиксированные в установленном порядке компетентными органами (ЗАГС) с целью удостоверения подлинности соответствующих событий и действий. Является формой первичной регистрации демографических … Словарь бизнес-терминов
запись (как процес, например, в журнал событий) — EN logging When information, such as tank level, is gathered by an instrument and stored for future use or transmission. [http://www.in4ma.co.uk/glossary/logging.html] Тематики счетчик электроэнергии EN logging … Справочник технического переводчика
запись в журнал событий — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN history record … Справочник технического переводчика
запись в журнал событий значений потребленной электроэнергии — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN logging of historical consumption … Справочник технического переводчика
запись в журнале регистрации событий — Тематики счетчик электроэнергии EN log entrylogged entry … Справочник технического переводчика
запись в журнале событий с отметкой времени — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN time tagged events record … Справочник технического переводчика
запись последовательности событий — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN sequence of event recording … Справочник технического переводчика
запись текущих событий — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN current records … Справочник технического переводчика
